English 
ไทย 
การบันทึกเสียงแบบ Stereo ถือเป็นพื้นฐานสำคัญที่ช่วยเพิ่มมิติและความลึกให้กับการบันทึกเสียง ไม่ว่าจะเป็นการบันทึกเสียงเพลง วงดนตรี หรือแม้แต่การสร้างเสียงบรรยากาศในการทำโปรดักชั่นต่างๆ หลายคนอาจคุ้นเคยกับเทคนิคยอดนิยมอย่าง Spaced Pair (A/B Stereo), X/Y Stereo และ ORTF Stereo กันมาบ้างแล้ว แต่วันนี้เรามี 2 เทคนิคการบันทึกเสียงแบบ Stereo ที่ซับซ้อนขึ้นเล็กน้อยมาแนะนำให้ลอง แต่รับรองว่าไม่ยากเกินไปถ้าคุณมีไมโครโฟนที่สามารถปรับ Polar Pattern ได้
ลองมาทำความรู้จักกับเทคนิค Blumlein และ Mid-Side (M/S) กันครับ
เทคนิค Blumlein
ตั้งไมโครโฟนทั้งสองตัวให้มีรูปแบบการรับเสียงแบบ Figure-8 และจัดวางให้มีแกนแคปซูลที่อยู่ตั้งฉากกันในมุม 90 องศา ทั้งสองไมโครโฟนควรหันหน้าเข้าหาแหล่งเสียงและจับเสียงบรรยากาศจากด้านข้าง เทคนิคนี้เหมาะสำหรับบันทึกในห้องหรือ Hall เพราะสามารถจับได้ทั้งเสียงตรงและเสียงสะท้อนจากด้านข้างได้ดี เหมาะกับการบันทึกเสียงวงดนตรีอะคูสติกหรือวงออร์เคสตร้าในห้องคอนเสิร์ต
เทคนิค Mid-Side (M/S)
ใช้ไมโครโฟนหนึ่งตัวในรูปแบบการรับเสียงแบบ Cardioid หรือ Omni (Mid) หันหน้าไปที่แหล่งเสียง และไมโครโฟนอีกตัวในรูปแบบ Figure-8 (Side) วางข้างๆ ไมโครโฟน Mid และหันแกน 90 องศาจากแหล่งเสียง เทคนิคนี้ให้ความสามารถในการปรับความกว้างของเสียงได้ ในขั้นตอนการผสมเสียงหลังจากบันทึก ใช้ได้ดีกับทุกประเภทของการบันทึก ทั้งในสตูดิโอและสถานที่จริง เนื่องจากสามารถควบคุมระดับของเสียงด้านข้างได้
ไม่ว่าคุณจะเลือกใช้เทคนิคไหน ลองปรับใช้ให้เหมาะกับสถานการณ์ของคุณแล้วดูผลลัพธ์ที่ได้ ทีมงาน ProPlugin ได้ทดลองใช้ทั้งสองเทคนิคและเห็นถึงความแตกต่างที่ชัดเจน สำหรับความชอบส่วนตัว ทีมงานแนะนำ Mid-Side Stereo เนื่องจากมีความยืดหยุ่นมากกว่า ลองไปทดลองกันดูนะครับ
